خیلی وقت ها پیش می آید که می خواهید متن های موجود در یک عکس یا یک فایل PDF را به صورت تایپ شده داشته باشید اما راهی غیر از تایپ کردن آن پیدا نمی کنید. باید بگوییم که با پیشرفت تکنولوژی و هوش مصنوعی دیگر نیازی به تایپ کردن متون تصویری نیست و می توانید به کمک نرم افزار و ابزارهای مختلف تبدیل عکس به متن این کار را انجام دهید و متون موجود در تصاویر را در قالب یک فایل متنی ورد دریافت کنید. در این مطلب تعدادی از نرم افزارهای حرفه ای تبدیل تصویر به متن فارسی معرفی شده اند تا با استفاده از آنها به راحتی متون تصویری خود را تایپ کنید.
سال ها پیش افراد برای داشتن متون موجود در تصویر، PDF یا کاغذ آنها را تایپ می کردند. بسیار مشاهده می شد که تایپیست ها در حال تایپ کردن صفحه به صفحه کتاب هستند تا بتوانند آن را به متن تبدیل کنند. حتی در حال حاضر هم همچنان این روند وجود دارد در حالی که اصلا نیازی به آن نیست! با پیشرفت تکنولوژی دیگر نیازی نیست متون روی کاغذ یا فایل های تصویری را تایپ کنید؛ چراکه فناوری OCR به کمک هوش مصنوعی این کار را برای شما انجام می دهد. در ادامه بیشتر با این فناوری آشنا خواهید شد.
فناوری OCR چیست؟
فناوری OCR که مخفف عبارت Optical Character Reader و به معنی نویسه خوان نوری است یکی از فناوری های جدید است که به کمک هوش مصنوعی توسعه داده شده است. این فناوری توانایی دارد که تصاویر حاوی متنی را به متن تایپ شده (تکست یا ورد) تبدیل نماید. به کمک این تکنولوژی دانشجویان، نویسندگان، مترجمان و … می توانند از مقالات و متون مورد نظر خود را اسکن کرده و به راحتی آن را به فایل متنی تبدیل کنند، بدون این که نیازی به صرف وقت و هزینه بالای تایپ انسانی داشته باشد.
روش کار OCR به این صورت است که پس اسکن شدن تصویر، رایانه آن را پردازش کرده و متن را به بخش های مجزا تقسیم می کند. سپس به کمک هوش مصنوعی و با الگوریتمهای پردازش تصویر حروف و کاراکترهای موجود در درون متن را استخراج میکند و آنها را در فایل متنی ذخیره می کند. در پایان فایل نهایی متن توسط رایانه به شما ارائه می شود. البته این نگاهی بسیار ساده به این عملکرد است و قطعا الگوریتم های مورد نیاز برای این کار پیچیدگی های بسیاری دارند.
در دنیای رایانه و موبایل نرم افزارهای متعددی تحت عنوان OCR Scanning Tools وجود دارند که کارشان تبدیل تصویر به متن است. با جستجویی ساده در اینترنت تعداد زیادی از آنها را پیدا خواهید کرد. اما یک مشکل جدی برای شما این است که همه ابزارها تنها برای زبان انگلیسی یا چند زبان محدود دیگر ساخته شده اند و از زبان فارسی پشتیبانی نمی کنند. این یک مشکل همیشگی ما فارسی زبان ها برای استفاده از فناوری های جدید دنیاست! اما خوشبختانه در این مورد این محدودیت رفع شده و برخی از این ابزارها اکنون از زبان فارسی نیز پشتیبانی می کنند.
معرفی بهترین ابزارهای تبدیل عکس به متن فارسی
همانطور که گفتیم در حال حاضر ابزارهای مختلفی توسعه داده شده اند که از زبان فارسی هم پشتیبانی می کنند و با استفاده از آنها می توان به راحتی فایل های عکس یا PDF که حاوی متون فارسی هستند را به فایل تکست یا ورد تبدیل کرد. کیفیت برخی از این برنامه ها بسیار عالی است و می توان با اطمینان از آنها استفاده کرد. چون هوش مصنوعی آن به قدری پیشرفته است که کمترین خطا و اشکال هنگام تشخیص عبارات برای آن ایجاد می شود. یکی از این برنامه ها Google Docs است. در ادامه تعدادی از بهترین و حرفه ای ترین برنامه های تبدیل تصویر به نوشتار به شما معرفی شده اند.
۱- سرویس آنلاین Google Docs
شرکت گوگل ابزارهای آنلاین متعددی را ارائه می کند که یکی از آنها ابزار Google Docs است. Google Docs یک ابزار مدیریت آنلاین اسناد است که قابلیت تبدیل عکس به متن را هم دارد. در واقع می توان گفت که در حال حاضر بهترین و قوی ترین سرویس تبدیل عکس به متن Google Docs است که پشتیبانی بسیار عالی از زبان فارسی دارد. این ابزار قوی به شما این امکان را می دهد که پس از بارگذاری تصاویر مورد نظر خود، متون تبدیل شده آن را دریافت کنید. برای استفاده از این ابزار لازم است حساب کاربری گوگل داشته باشید و تصویر مورد نظر را در گوگل درایو (Google Drive) بارگذاری کنید. بنابراین پس از ورود به حساب گوگل خود مراحل زیر را انجام دهید.
- وارد Google Drive شوید.
- تصویر مورد نظر خود را بکشید و آن را در صفحه گوگل درایو رها کنید تا فایل بارگذاری شود.
- پس از اتمام بارگذاری، روی فایل کلیک راست کرده و در منوی باز شده موس را روی گزینه Open with ببرید.
- از منوی باز شونده گزینه Google Docs را انتخاب کنید تا صفحه جدیدی باز شود.
- در صفحه باز شده تصویر شما به همراه متن تبدیل شده آن قرار گفته است که می توانید آن را کپی کنید.
- اگر می خواهید متن را با فرمت خاصی همچون docx، pdf، txt و ... دریافت کنید از منوی بالای صفحه گزینه File را انتخاب کنید. سپس گزینه Download as را کلیک کرده و از منوی باز شده نوع فایل مورد نظر را برای دانلود انتخاب کنید.
روش کار در گوشی هوشمند نیز به همین صورت است، اما بهتر است از اپلیکیشن های Google Drive و Google Docs در گوشی خود استفاده کنید. این ابزار توانایی فوق العاده ای در تبدیل تصاویر دارای متون تایپی دارد. یعنی اگر تصویر شما دارای متن تایپی با فونت های کتابی باشد گوگل داکس به راحتی و بدون هیچ خطایی آن را به متن تبدیل می کند. با یک بار امتحان می توانید دقت بالای این ابزار را ببینید. البته در مورد متون دست نویس وضعیت متفاوت است و هنوز گوگل توانایی شناسایی صحیح متون دست نویس یا خوشنویسی را ندارد و در صورت انجام آن اشکالات جدی در متن ارائه شده وجود خواهد داشت.
۲- سرویس آنلاین NewOCR
دیگر سرویس آنلاین که از زبان فارسی پشتیبانی می کند NewOCR است که با کیفیت بسیاری خوبی تصاویر را به متون فارسی تبدیل می کند. یکی از مزایای این سرویس آنلاین رایگان بودن آن است. برخلاف بسیاری از سرویس های ایرانی تبدیل عکس به متن که پولی هستند، این سرویس خارجی کاملا رایگان است و پشتیبانی خوبی از زبان پارسی دارد. به علاوه این که استفاده از آن نیازی به ثبت نام و ایجاد حساب کاربری ندارد. بنابراین می توان آن را جایگزین Google Doc نمود. برای استفاده از برنامه مراحل زیر را طی کنید.
- به سایت NewOCR مراجعه کنید.
- دکمه Upload File را فشار دهید و تصویر مورد نظر را انتخاب کنید.
- سپس دکمه Preview را کلیک کنید تا فایل بارگذاری شود.
- در صفحه جدید از بخش Recognition language زبان فارسی را انتخاب کنید.
- دکمه ORC را فشار دهید تا متن از داخل تصویر استخراج شود.
- در پایین صفحه متن استخراج شده نمایش داده می شود. می توانید آن را مستقیم کپی کنید و یا این که با کلیک روی گزینه Download فرمت مورد نظر را برای دانلود انتخاب کنید.
این سرویس هم گرچه خارجی است اما کیفیت بالایی در تبدیل عکس به متن فارسی دارد و می توان با خیال راحت از آن استفاده کرد. در این مورد هم توجه داشته باشید که کیفیت بالای سرویس در گرو ارائه متون تایپی (تصاویر دارای متون با فونت تایپی) است و اگر نوشتار شما دست نویس یا خوشنویسی باشد خطاهایی در متن تبدیل شده وجود خواهد داشت.
۳- نرم افزار Readiris Corporate
نرم افزار رایانه ای Readiris یکی از نرم افزارهای هوشمند دسته OCR است که توانایی تبدیل سرویس و دقیق عکس به متن را دارد. اگر فایل عکس یا فایل پی دی اف دارید و می خواهید بدون استفاده از اینترنت آن را به متن فارسی تبدیل کنید بهترین گزینه برای شما این نرم افزار است. برنامه Readiris Corporate با بهره مندی از هوش مصنوعی قابلیت تشخیص و خواندن متون را از رو تصاویر دارد و از زبان های مختلف از جمله زبان فارسی پشتیبانی می کند. بنابراین برای تبدیل PDF به متن آن هم بدون اینترنت و در زبان فارسی بهترین گزینه قطعا برنامه Readiris است.
گرچه برنامه های مشابه این وجود دارد اما برتری این نرم افزار نسبت به برنامه های مشابه عبارت از دقت و سرعت بالا می باشد. این برنامه در عین حال توانایی تشخیص نوع و زبان متن را دارد و می تواند قالب های متنی همچون عنوان، پاراگراف بندی، پاورقی و ... را هم تشخیص دهد. دیگر ویژگی برنامه قابلیت تشخیص متون چندین زبان مختلف به صورت همزمان است. دارا می باشد. برای استفاده از آن تنها کافیست یک تصویر حاوی متن داشته باشید تا برنامه آن را به فایل متنی تبدیل کند.
۴- اپلیکیشن Image to Text OCR Scanner
اگر می خواهید با استفاده از گوشی موبایل تصاویر را به متن تبدیل کنید بهترین راه استفاده از اپلیکیشن های OCR استفاده کنید. اپلیکیشن Image to Text یکی از این اپلیکیشن ها است که توانایی تشخیص متن موجود در عکس را دارد و می تواند آن را به متن word یا pdf تبدیل کند. این اپلیکیشن کاربرد بسیاری برای دانشجویان دارد چون می توانند با استفاده از آن از مقالات و جزوات عکس بگیرند و متن آن را دریافت نمایند.
برای استفاده از برنامه تنها کافیست آن را از گوگل پلی دانلود کرده و نصب کنید. پس از ورود به آن عکس مورد نظر خود را انتخاب کنید. محدوده تصویر مورد نظر را انتخاب کرده و آن را برش دهید تا برنامه در عرض چند ثانیه همه متون موجود در آن را برای شما تبدیل کند. یک برتری این برنامه نسبت به رقبای آن پشتیبانی آن از ۹۰ زبان مختلف دنیا از جمه زبان شیرین فارسی است. فقط توجه داشته باشید که هنگام عکس برداری از جزوه ها حتما باید متون روشن و خوانا بوده و کیفیت مطلوبی داشته باشد.
۵- اپلیکیشن متن یار
متن یار یک تبدیلگر متن ایرانی است که در قالب اپلیکیشن موبایل ارائه شده است. با این برنامه می توان از متون کتاب، مجله و نامه را عکس برداری کرد و سپس متن تایپی آن را تحویل گرفت. این تبدیلگر متن با استفاده از هوش ماشین تصاویر دریافتی را پردازش کرده و سپس متن آن را استخراج میکند. متن یار یکی از بهترین و دقیق ترین ابزارهای ایرانی و فارسی موجود در بازار است. در کنار قابلیت تشخیص متن، این برنامه یک اسکنر قوی هم دارد که می تواند محدوده کاغذ را تشخیص داده و اجازه می دهد پس از اسکن کردن کاغذ گوشه های اضافی آن را حذف کرد.
برای استفاده از این برنامه می توانید آن را از کافه بازار دانلود کرده و نصب نمایید. البته استفاده از این برنامه تنها در موارد ابتدایی رایگان است و پس از پولی می شود. به همین جهت برای استفاده مداوم از آن باید حساب خود را شارژ کنید.
مشاهده کردید که چه سایت و برنامه هایی برای تبدیل عکس و پی دی اف به متن وجود دارد. بنابراین از این پس دیگر می دانید که برای تبدیل عکس به متن باید از چه ابزارهایی استفاده کنید. در صورتی که نظری در خصوص این مطلب دارید و یا این که ابزار دیگری را برای تبدیل تصویر به متن فارسی سراغ دارید حتما آن را در بخش نظرات مطرح نمایید.
نظرات کاربران (۹)
لطفا جواب بدید
اگر متن داخل عکس دست نویس یا خوشنویسی باشه هم میشه با این روش استخراجش کرد؟
سرویس گوگل داک (Google Docs) که فارسی رو هم پشتیبانی می کنه من امتحان کردم خیلی خوب هم کار میکنه اما گوگل فوتو رو نمیدونم
برنامه google photo عکس نوشته های فارسی رو هم به متن تبدیل می کنه؟ معمولا برنامه های خارجی فقط انگلیسی دارن
چند تا روش دیگه هم معرفی کنید. یعنی فقط گوگل میتونه عکس رو به متن تبدیل کنه؟ سایت های دیگه یا حتی سایت های فارسی و ایرانی این کار رو انجام نمیدن؟
عکس های دست نویس رو چطور باید به متن تبدیل کنیم. می خوام جزوه دست نویس رو تبدیل به نوشته کنم چکار کنم به نظرتون؟
لطفا در مورد نحوه کپی پیست متن از داخل عکس هم بنویسید. چطور میشه بدون دردسر یک متن رو از داخل عکس کپی و داخل برنامه دیگه پیست کنیم؟ آیا برنامه ای برای این کار هست مثل همین گوگل فوتو یا ابزارهای دیگه؟ لطفا کمک کنید
سلام روش ساده تری هم وجود داره، ابزار گوگل فوتو میشه باهاش عکس رو به متن تبدیل کرد. حتی این قابلیت رو داره که متون داخل تصاویر شلوغ و نامفهوم رو هم پیدا کنه. توضیح میدم برای کسانی که دنبال راه حل هستند.
اولین مرحله برای استخراج متن عکس با برنامه Google Photos اینه که این اپلیکیشن رو توی گوشیتون نصب کنید. هم برای آیفون و هم برای اندروید قابل نصب هست. در داخل برنامه گزینه Copy Text from Image رو که بزنید ابزار استخراج متن از داخل عکس فعال میشه بعد عکس مورد نظر رو انتخاب می کنید یا از گالری یا با دوربین تا گوگل براتون متن رو از داخل عکس استخراج کنه.
اگر هم تصویر خیلی نامفهوم باشه باید ویژگی Google Lens رو هم فعال کنید تا در واقع گنده لات هوش مصنوعی گوگل وارد کار بشه تا هر چی متن داخل عکس هست رو پیدا کنه.
سلام دوستان
بهترین سایتی که من باهاش تونستم عکسو به متن فارسی تبدیل کنم این ادرسه که گذاشتم.سایتش پولیه ولی ارزششو به نظرم داره.پی دی اف روهم تبدیل میکنه
میتونید قبل از تبدیل یه صفحه رایگان ازمایشی تبدیل کنید تانتیجه رو ببینید.
امتحانش ضرر نداره
yun.ir/ycues7
آقا دمتون گرم خیلی تکنیک باحالی بود. هیچ موقع فکر نمی کردم یه همچین قابلیتی تو گوگل وجود داشته باشه. راحت همه متن های تو عکس رو به ورد تبدیل کرد. خدا میدونه چقدر برای تایپ پول صرف کردم راحت میشه از کتاب ها عکس گرفت و متنشون رو از گوگل تحویل گرفت.